-
1 mobile
-
2 mobile
mòbile I 1. agg 1) подвижной; передвижной, перемещаемый beni mobili v. bene 1. 2 ricchezza mobile -- прибыль, заработок, доход materiale mobile ferr -- подвижной состав la squadra mobile -- мобильный отряд сыскной полиции 2) изменчивый, непостоянный un ingegno mobile -- живой ум la fortuna Х molto mobile -- судьба весьма <очень> изменчива <непостоянна> 2. m движущееся тело primo mobile astr -- девятый небесный круг( в системе Птолемея) mòbile II 1. m мебель mobili incorporati -- встроенная мебель mobili di giunco -- плетеная мебель mobili componibili -- секционная мебель 2. f мобильный отряд сыскной полиции bel mobile! -- хорош гусь! mòbile III m arte мобиль -
3 mobile
mòbile I 1. agg 1) подвижной; передвижной, перемещаемый beni mobili v. bene 1. 2 ricchezza mobile — прибыль, заработок, доход materiale mobile ferr — подвижной состав la squadra mobile — мобильный отряд сыскной полиции 2) изменчивый, непостоянный un ingegno mobile — живой ум la fortuna è molto mobile — судьба весьма <очень> изменчива <непостоянна> 2. m движущееся тело primo mobile astr — девятый небесный круг ( в системе Птолемея) mòbile II 1. m мебель mobili incorporati — встроенная мебель mobili di giunco — плетёная мебель mobili componibili — секционная мебель 2. f мобильный отряд сыскной полиции¤ bel mobile! — хорош гусь!mòbile III m arte мобиль -
4 мобильный
-
5 mobile
M, mobileмобильный, подвижный, передвижной; маневренный————————MBL, mobileмобильный, подвижный, передвижной; маневренный————————mo, mobileмобильный, подвижный, маневренный; передвижной, переносныйEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > mobile
-
6 mobile
I 1. agg1) подвижной; передвижной, перемещаемыйbeni mobili — см. bene 1. 2)2) изменчивый, непостоянный2.Syn:перен. volubile, instabile, mutevole, incostanteAnt:II 1. mmobili incorporati / da incassare / da incasso — (наборно-)встроенная мебельmobili componibili / modulari — сборная / секционная мебель2. fSyn:••III m иск. -
7 mobile
-
8 Mobile
-
9 mobile
mobile robot — подвижный робот; мобильный робот
-
10 mobile phone
мобильный телефон имя существительное:мобильный телефон (mobile phone, cellphone, cellular phone)сотовый телефон (cellular phone, cellphone, mobile phone) -
11 mobile network code
- мобильный сетевой код
- код сети, к которой принадлежит мобильная станция
- код сети подвижной связи
- код сети мобильной связи
код сети мобильной связи
(МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
код сети подвижной связи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
код сети, к которой принадлежит мобильная станция
Индекс из двух цифр, указанный в международном идентификационном номере IMSI.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
мобильный сетевой код
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mobile network code
-
12 mobile kiosk
мобильный киоск
Передвижной киоск для продажи/ распространения продуктов. Представляет собой одну тележку, где подается (продается) только один вид продукции и нет безалкогольных напитков.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
mobile kiosk
Movable kiosk for product sales / distribution. It is one cart where only one product is being served (sold), and where no non-alcoholic beverages are served.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mobile kiosk
-
13 mobile dispersed element
= mobile genetic element мобильный генетический элемент ( участок генома с непостоянной локализацией), перемещающийся генетический элемент ( участок генома с непостоянной локализацией)* * *English-russian biological dictionary > mobile dispersed element
-
14 mobile IP
мобильный IP
Протокол IP, разработанный для применения в системах мобильной связи. В нем допускаются более длительные тайм-ауты и поддерживается режим переключения станций (хэндовер) без разрыва соединения.
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mobile IP
-
15 mobile Internet
мобильный Интернет
Технология беспроводного доступа в Интернет на основе протокола WAP. Транспортом для передачи запросов в сетях мобильной связи может являться служба пакетной передачи данных GPRS (general packet radio servise) или CSD (circuit switched data). Обеспечивает сервис высокого уровня, особенно возможность эффективного управления бизнесом [http://www.rol.ru/files/dict/internet/#M].
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mobile Internet
-
16 Mobile Internet Exchange
мобильный доступ в Internet
Протокол беспроводного доступа, разработанный компанией Motorola. Платформа, обеспечивающая доступ по протоколу MIX спроектирована как многофункциональная среда, расширяющая возможности существующего WAP протокола.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Mobile Internet Exchange
-
17 mobile set of physical security means
мобильный комплект инженерных средств защиты
Комплект инженерных средств защиты для выполнения службой охраны и безопасности служебных задач при чрезвычайных обстоятельствах.
[РД 25.03.001-2002]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mobile set of physical security means
-
18 mobile content
мобильный контент
Разновидность системы Мобильных платежей, при которой терминал мобильной связи используется не только в качества уделенного идентификатора плательщика, но и устройства приема заказанной контент-услуги.
[ http://navtel.uz/uzb/termin.html]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mobile content
-
19 mobile bar-code asset search
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mobile bar-code asset search
-
20 mobile handset
мобильный телефон
Нефиксированное оконечное оборудование, используемое для передачи данных или голосовой связи и подсоединенное к сети фиксированной связи через радиоинтерфейс (МСЭ-Т K.49).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mobile handset
См. также в других словарях:
Mobile Suit Gundam Wing — Shin Kidou Senki Gundam W 新機動戦記ガンダムW Мобильный ГАНДАМ Дубль вэ Жанр меха, приключения, драма Аниме сериал Режиссёр Икэда Масаси Сценарист Томино Ёсиюки Студия … Википедия
Мобильный сайт — Мобильный сайт это источник информации, расположенный в сети либо на локальном носителе по определённому адресу (домену), созданный для просмотра на компактных устройствах, чаще всего для просмотра с помощью мобильного браузера. В понятие… … Википедия
Мобильный компьютер — переносное/носимое вычислительное устройство. Ноутбук (лаптоп) Субноутбук уменьшенная версия ноутбука, в настоящий момент активно замещаются на рынке нетбуками и ультрабуками. Нетбук субноутбук с относительно невысокой производительностью,… … Википедия
МОБИЛЬНЫЙ — [фр. mobile < лат. mobilis] подвижный, способный к быстрому передвижению, действию (напр., мобильный телефон). Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. мобильный (фр. mobile лат. mobilis) подвижной, способный к быстрому и скорому передвижению … Словарь иностранных слов русского языка
Mobile Suit Gundam SEED Destiny — Открывающий кадр сериала яп. 機動戦士ガンダムSEED DESTI … Википедия
Mobile Suit Gundam — 機動戦士ガンダム Kido Senshi Gandamu (ромадзи) Жанр … Википедия
Mobile Suit Gundam 00 the Movie: A wakening of the Trailblazer — Mobile Suit Gundam 00 Movie 劇場版 機動戦士ガンダム00（ダブルオー） A wakening of the Trailblazer (Gekijouban Kidou Senshi Gundam 00: A wakening of the Trailblazer) Жанр приключения, драма, меха Анимационный фильм «Mobile Suit Gundam 00 Movie» Режиссёр … Википедия
Мобильный воин ГАНДАМ 00 — Mobile Suit Gundam 00 Mobile Suit Gundam 00 機動戦士ガンダム00 Kidou Senshi Gundam Double O Kido Senshi Gandamu Daburuo Мобильный воин ГАНДАМ 00 Жанр Меха, Фантастика … Википедия
Мобильный Интернет — технология беспроводного доступа в Интернет на основе протокола WAP. Транспортом для передачи запросов в сетях мобильной связи является служба пакетной передачи данных GPRS или CSD. По английски: Mobile Internet См. также: Мобильный Интернет… … Финансовый словарь
Mobile Suit Gundam 00 — Обложка DVD версии Mobile Suit Gundam 00 機動戦士ガンダム00 Kidou Senshi Gundam Double O Kido S … Википедия
Mobile Suit Zeta Gundam — 機動戦士Ζガンダム (Kidou Senshi Z Gundam) Жанр космическая опера, приключения … Википедия
